Invar> С изучения литературы вопрос, собственно, и начался:
А я то стеснялся свой источник мудрости показать.

Дык вот - крестьяне сеют гречку штуками. Ну то есть определённое количество семян (будущих всходов) на гектар. Но когда "заправляют" свои сеялки, то естественно сыпят по весу. Сверяясь со специальными справочниками, где указано сколько у какого сорта штук/на кг приходится.
То бишь искомая нами цифра в натуральном виде.