>Бухгалтерам и менеджерам, работающим в 1С, для постоянной каждодневной работы нужно: Word
oowriter2
>Excel
oocalc2
>почтовый клиент
Даже под windows всем юзверям ставил Thunderbird. Оставлять в наше время Outlook Express может только админ весьма недальновидный

Про "полный" же Outlook:
>(если эл. документооборот более-менее налажен, то обычно Outlook
Evoluton, на сколько я помню, умеет работать с Exchange-серверами. Но у него есть лучше - свой, бесплатный сервер. Естественно, контакты, заметки, задачи, рабочие группы - это всё есть.
> ICQ
Jabber. Нормальный админ ICQ своим юзверям не поставит
> Skype
Этот есть даже нативный под Linux

-
> эл. переводчик, FineReader.
Обычному бухгалтеру - переводчик? FineReader? Хм... Сколько бухгалтеров видел, с иностранными языками никогда не связывались, а сканеров у них отродясь не было. Вот и даже на нынешней работе, хоть и не админю, но если чего отсканировать, то бухгалтера приходят к моим админам. И случается это раз в пару месяцев.
>Это только то, что я вспомнил навскидку. В реальности этот список несколько шире.
Реально под Linux сегодня недостаток только:
- Игр
- Драйверов под специфическое железо
- Фотошопа/OCR/etc.
Ничего из этого списка бухгалтерам не только не нужно, а прямо вредно