AGRESSOR> А почему? Что мешает?
Греется не тело. Греется воздух. Именно он греется, это первопричина. А уж только потом нагретый воздух чуть-чуть нагревает само тело (очень чуть-чуть, если приглядеться).
AGRESSOR> Какой процент тепла максимум можно отводить при самых смелых допущениях?
От нагретого воздуха-то? Единицы процентов, может если совсем осмелеть - что-нибудь типа 10-20%, для специально подобранных условий.
AGRESSOR> Внутри тело пусть греется, главное, чтобы ничего не излучало. Отсюда и вопрос: если перенос тепла настолько быстр, что поверхность сохраняет температуру абс.нуля, может ли такое абстрактное тело охлаждать плазменное образование, чтобы полностью исключить излучение в ИК/видимом диапазоне?
Нет, не может. Лишь малую долю тепла может забрать у нагретого газа. Не только излучением, как было сказано выше - теплопереносом забирать тоже можно, но МАЛО. Газ в любом случае будет очень горячим. Хотя, повторюсь, сам он при этом будет светиться сравнительно слабо, т.к. оптически тонок, спектра чёрного тела не будет, а будет нечто линейчатое и потому не очень яркое. Но светиться будет всё равно.
Единственный чисто умозрительно возможный случай именно не допустить его нагревания - это впрыскивать в окружающее пространство ОЧЕНЬ холодный газ в огромном количестве, еще лучше типа воду распылять. Но для полного охлаждения до исходной температуры нужен такой запас охладителя, такой массы, что...

Ну в общем следствия расписывать не буду.