Google Translate
• Перевод текста и речи более чем на 70 языков.• Переведенные фразы можно прослушивать.• Голосовой и рукописный ввод, а также распознавание текста с камеры.• Создайте собственный разговорник и пользуйтесь им с любых устройств• Словарные статьи для отдельных слов и словосочетаний.• Перевод без подключения к Интернету с помощью загружаемых языковых пакетов.(Ввод с камеры и офлайн-перевод доступны для устройств с Android версии 2.3 или более поздней.)
Поддерживаются следующие языки:азербайджанский, албанский,…
// Дальше — play.google.com
На скрине результат распознавания с голоса

Для ряда языков (английский, немецкий, испанский, и др.) поддерживается и голосовое воспроизведение фразы (русский тоже с голоса взят):
Чумовая вещь 
Хотя мою фразу «Просто тест» он распознал как «Про 100 тест» 
// via Apache Tomcat/7.0.25 - Error report